Get Parabola (Español)
Contents
1 Parabola GNU/Linux-Libre
1.1 Usuarios de Arch
Si usted es un usuario de Arch, no necesita descargar la imagen para actualizar su sistema a Parabola. Solo siga estas instrucciones para convertir su sistema Arch en uno libre.
1.2 Usuarios nuevos
Las imágenes pueden ser quemadas en un CD, montadas como un archivo ISO, o directamente grabadas en una memoria USB usando una utilidad como dd. Esto está previsto solamente para nuevas instalaciones, un sistema GNU/Linux-libre se puede actualizar siempre con solo ejecutar pacman -Syu. El checksum está firmado criptográficamente para asegurar que proviene del Proyecto Parabola.
Para usuarios de otras distribuciones GNU/Linux la firma criptográfica puede ser validada importando la clave firmada de más abajo y usando gpg --verify parabola-YYYY.MM.DD-dual.iso. Desde luego, necesitará confiar en el desarrollador y que está más allá del alcance de este artículo, pero las claves de los desarrolladores de Parabola están publicadas aquí.
En Parabola GNU/Linux-libre, pueden ser verificadas usando pacman-key -v SHA512SUMS.sig. Si se valida la firma, entonces se verifica el checksum para asegurarse que la imagen descargada no esté corrupta usando sha512sum -c SHA512SUMS. Para Whirlpool, use whirlpool-hash -c WHIRLPOOLSUMS (Requiere que rhash sea instalado).
Se recomienda descargar torrents. Si puede guardar los bytes, por favor, deje el cliente abierto después de que su descarga está terminada, por lo que puede sembrar de nuevo a los demás. Se recomienda un cliente compatible con web-seed para las velocidades de descarga más rápidas.
1.2.1 Live ISO principal
- Versión actual: 2016.11.03
- Kernel incluído: 4.8.6-gnu
- Tamaño de la ISO: 642.8 MB
- SHA512 | firma GPG
- WHIRLPOOL | firma GPG
- clave firmada GPG: 0xF9704456
- Guía de instalación
- Recursos:
| Format | BitTorrent (recommended) | Direct link (mirrors) | Descripción | |
|---|---|---|---|---|
| dual | .torrent file | Magnet link | i686 and x86_64 | Imagen Live ISO para instalación y recuperación. |
| i686 and x86_64 | i686 and x86_64 | |||
1.2.2 ISO con entorno de escritorio MATE
- Versión actual: 2016.11.03
- Kernel incluido: 4.8.6-gnu
- Tamaño de la ISO: 2.25 GB
- SHA512 | firma GPG
- WHIRLPOOL | firma GPG
- clave firmada GPG: 0xF9704456
- Guía de instalación
- Recursos:
| Format | BitTorrent (recommended) | Direct link (mirrors) | Descripción | |
|---|---|---|---|---|
| dual | .torrent file | Magnet link | i686 and x86_64 | Live ISO para instalación y recuperación (con entorno de escritorio MATE). |
| i686 and x86_64 | i686 and x86_64 | |||
1.2.3 ISO de TalkingParabola
TalkingParabola es un CD de instalación basado en TalkingArch. Es una vuelta de tuerca de la ISO de Parabola modificada para incluir salida de voz y braille para usuarios no videntes y disminuidos visuales. TalkingParabola retiene todas las características de la ISO de Parabola, pero añade paquetes que le dan soporte de voz y braille para posibilitar que los usuarios con problemas visuales puedan instalar Parabola.
- Versión actual: 2016.11.03
- Kernel incluido: 4.8.6-gnu
- Tamaño de la ISO: 759.2 MB
- SHA512 | firma GPG
- WHIRLPOOL | firma GPG
- clave firmada GPG: 0xF9704456
- Guía de instalación
- Recursos:
| Format | BitTorrent (recommended) | Direct link (mirrors) | Descripción | |
|---|---|---|---|---|
| dual | .torrent file | Magnet link | i686 and x86_64 | Live ISO para instalación y recuperación (adaptada para no videntes y disminuidos visuales). |
| i686 and x86_64 | i686 and x86_64 | |||
Descargue la imagen apropiada para su computadora e instale el sistema. Si necesita instrucciones de instalación, consulte la guía de instalación. Incluye explicaciones específicas acerca de la configuración de voz y braille.
1.2.4 Descarga directa por HTTP
Además de los enlaces para BitTorrent, se pueden descargar imágenes directamente via HTTP desde los mirror listados más abajo. Asegúrese de que las imágenes descargadas posean el checksum de SHA512SUMS o WHIRLPOOLSUMS en el mismo directorio. Ellos también están firmados para asegurarle que provienen del proyecto Parabola
Sitios:
- alfplayer.com (Los Angeles, CA, USA)
- dgix.ru (Saint Petersburg, Russia Federation)
- libre4zgvgs2n6bf.onion (TOR)
- mirror.yandex.ru (Moscow, Russian Federation)
- parabolagnulinux.mirrors.linux.ro (Bucharest, Romania)
- parabola.goodgnus.com.ar (Flevoland, Netherlands)
- repo.parabola.nu (London, UK)
